Navigace

Výběr jazyka

  • Česky
  • English
  • Deutsch

Obsah

Stránka

Restaurování bočního oltáře Panny Marie z kaple sv. Josefa v obci Slabčice


investor: Krajský úřad Jihočeského kraje, Obec Slabčice
restaurátor: MgA. Jaroslav Fuka, rest. Aleš Liška
realizace: 2009
okres: Písek

Návesní kaple sv. Josefa, postavená v r. 1899 za velké finanční podpory krajanů žijících v Americe, byla vysvěcena v r. 1900. Mobiliární vybavení odpovídá tomuto období. Výjimku tvoří právě boční oltář Panny Marie Lurdské, jehož retabulum s bohatě prořezávanou a do úponů stáčející řezbou řadíme do počátku 18. století. Dochoval se pouze nepatrný záznam, že oltář je darem z Hluboké nad Vltavou. Odkud a kým byl darován záznam neuvádí (snad od knížecí rodiny?). Menza oltáře i nika s dřevěnou plastikou P. Marie Lurdské jsou novodobé, stejně jako Boží hrob.
Restaurování se ubíralo běžně používanými postupy – demontáž, ozáření gama paprsky, petrifikace dřeva, truhlářské vyspravení a dořezání chybějících částí. Čištění od novodobého hliníkového a bronzového pokovování přineslo překvapení. Pod těmito druhotnými přetěry byla nalezena torzálně dochovaná původní polychromie. Ta však kompozičně neodpovídala stávající novodobé úpravě, provedené úsporně v podobě náhražkových kovů a navíc bez jakéhokoliv výtvarného cítění, leč v dobré víře. Původní akantová řezba byla provedena v kombinaci pravého zlacení, stříbření, polychromie i míst s waschgoldovým leskem. Stuha, decentně naznačující zprohýbanou konturou základ pro úpony, působí v novém pojetí mramorování až jakoby gloriola kolem středové plastiky (původně se jednalo patrně o obraz). Vše tvůrce promyslel a prováděl se záměrem využít povrchovou úpravu řezby k rozehrání barevnosti pomoci stínů a dopadajících paprsků slunce. Souhra podle středové osy zde neplatí.

Pro více informací kontaktujte Mgr. Dagmar Geršlovou: gerslova@budejovice.npu.cz

stav před restaurovánímstav před restaurováním, nevhodné náhražkové přetěry, hromádky od červotoče

stav po restaurovánístav po restaurování s otevřeným Božím hrobem

stav po restaurování, techniky povrchové úpravy

 

 


 


15.12.2009 Zobrazit méně

Stránka